如何应对数量飘忽不定，且一直坚持自己超低目标价的客户

我是做户外家具的外贸公司,最近接了一个单子,客户是意大利的,开了一家网店,所以对价格可能比较在意,一上来给的目标价就很低(而且很坚持),数量也很少，种类又多，好不容易达到它的目标价了和数量,以为没什么问题了,结果发PI给他的时候他又觉得两个平柜的量太多了,要把每款数量(选了七八款)缩减到拼成一个高柜,本来每款数量就少,再减就跟零售差不多了,而且数量一变价格肯定也要变,说不定还做不下来,现在就僵在这个问题上,跟这个客户沟通也有点问题,我跟他解释他基本都是听不懂的状态(可能大家英语都不是特别好),直接回个简洁的问号或者i don't understand 或者sorry i can't,好无力的感觉,想想就头大,现在很苦恼,不知道该怎么办,求支招