写文章
一条被红烧的鱼
2019-08-30 15:19

收到犀利南美客户的邮件回复,该怎么应答?

这个客户是我主动联系的,我们公司是走经销商模式。当时他就让我提出建议。我根据另外一个当地客户的反馈,给他写了当地市场分析和我们一款机器的推荐。结果他怒气冲冲给我回了以下邮件:


You answered me but you didn't give me any proposal. Your only proposal / intention is that I buy your products? Since you want to insert yourself in the market you can give me consignment equipment or something like that, but contact me to propose that I start buying your equipment, because you want to work with me and want to install the brand in Argentina, it doesn't sound like a proposal very convenient for me and it seems convenient for you. I am currently handling many products and my investment is destined to those products, I do not plan to make investment in your brand, if you have any proposal that does not require MY investment and if YOUR investment, I am willing to listen to it.


regards

Mauro


请问如何答复?头大

点赞
举报
收藏
转发
0/500
添加表情
评论
3天2夜学会建站
置顶时间 :

设置帖子类型

普通
新闻
活动
修改

圈内转发

0/104

分享至微信

复制链接

举报

请选择举报理由

留联系方式
垃圾广告
人身攻击
侵权抄袭
违法信息
举报

确认要删除自己的评论吗?

取消 确定

确认要删除自己的文章吗?

取消 确定
提问
设置提问积分
当前可用积分:
-
+
20
50
100
200
偷看

积分偷看

10积分
我的积分(可用积分)
确认偷看

问题已关注

答主回复后,系统将通知你

不再提示