本人第一次收到信用证，新客户，尼日利亚的，有蛮多地方不理解，请高人帮翻译指点，
明确具体的意思，谢谢了！
一，这个CCVO FORM C 16 是什么来着，该如何做？
二、OFFICERS STATING 是不是指官方声明？ 还是自己出的受益人证明？
三、这个条款是不是指要把相关文件的正本和复印件包括提单正副本一并邮寄给开证行？并出具证明，还要要把快递单复印件一并提交我们的通知行？如果是真是一定要按要求做，那到时候开证行和客人串通把单据拿去提货，我们不是财货两空？？？或者我可以出具证明，而单据压根就不寄，然后做份假的快递单交单给银行，这样有问题吗？
四、理解不透，麻烦帮解释。
五、 也搞不明白，怎么解释？
添加表情
分享至微信
