写文章
我是Ben
2020-03-19 15:21

国外爆发新冠肺炎疫情要不要通过邮件来问候外贸客户?

banner-greetings-in-conoravirus.jpg


在WHO已经把这次新冠肺炎疫情定性成了Pandemic(全球大流行)这个大背景下,是否需要发邮件问候一下国外客人?

首先,当我们在讨论这个问题的时候,一定要明白所发邮件或开发信的时间点。

也就是说:3月1日的情况跟3月15日的情况可能是完全不同的,因为在整个世界范围内这15天可能已经发生了变化,所以你需要根据当时的情况来做判断。

在二月底和三月初的时候,一部分外贸人的观点和操作如下:

  • 顺便关心一句就行了,不用特别多说,只是我们好心比较紧张而已,国外的想法大多和我们不太一样,说太多避免引起其他心理。

  • 我都没有问候,都是直接谈业务, 感觉淡化处理也挺好的。

  • 我是客户自己提起了,我就说,客户不提就不说,日常问候。因为不确定客户是什么心态,不想到时候一不小心惹客户反感了。这个事情现在起因都没有确定,也不知道客户什么心态,主动提前反而可能触动或者惹恼客户;

  • 看看欧洲诸国对新冠的态度就知道人家的心态跟咱们千差万别,还是业务为主。

  • 你所经营的是国际贸易业务,是做生意,并不是交朋友,最好不要随意评论交易之外的事情,避免引起误会。

  • 他们只会当是一场比较厉害的流感而已,不会像我们一样当瘟疫对待,闲聊时随便问问他们当下生活即可 ,没必要特地慰问。

红板砖基本同意上面的看法,因为在B2B行业大家都是就事论事,谈生意或公众号上的事情才是一种专业的体现。

但是在今天3月16日这个节点,整个世界比10天前已经变得更加的紧张或焦虑,在这样的背景下,对于你的那些老客户,特别是关系比较好或认识时间也比较长的客户,一个恰当的问候是挺有必要的,如果你在这个时候可以得体地刷一个存在感,对将来的合作或关系是有益的。另外更为重要的是,除了问候以外,你还可以传达出你们的信心和公司的生产/复工状况。

快速总结:

  • 如果是第一封外贸开发信或还处于初期跟进阶段的开发信,就不要主动提疫情,如果潜在客户问起来,你再回复(这里有很多关于新型冠状病毒肺炎/新冠肺炎/NCP/Coronavirus疫情下的模板/示例/话术);

  • 如果是老客户,则可以根据实际情况进行简单问候。红板砖也为你准备了一个用于客户维护的疫情问候模板

第5910号外贸开发信模板:新冠肺炎疫情/conoravirus/covid19问候或安慰国外客户邮件/客户维护型开发信模板(请访问红板砖官网查看或使用模板)

原文链接: https://hongbanzhuan.com/greetings-in-conoravirus/ 转载请务必加上这个链接!


点赞
举报
收藏
转发
0/500
添加表情
评论
评论 (5)
最近
最早
3天2夜学会建站

我是Ben

我是Ben,我有两个网站:1)红板砖 hongbanzhuan.com,帮助外贸人写一封能收到回复的开发信;2. 四两 4liang.com,帮助外贸独立站获得更多询盘。

向TA提问
置顶时间 :

设置帖子类型

普通
新闻
活动
修改

圈内转发

0/104

分享至微信

复制链接

举报

请选择举报理由

留联系方式
垃圾广告
人身攻击
侵权抄袭
违法信息
举报

确认要删除自己的评论吗?

取消 确定

确认要删除自己的文章吗?

取消 确定
提问
设置提问积分
当前可用积分:
-
+
20
50
100
200
偷看

积分偷看

10积分
我的积分(可用积分)
确认偷看

问题已关注

答主回复后,系统将通知你

不再提示