和女儿一起操练英语口语的秘密-----让你像明星一样说英语,我行,你也行的---第一帖!
女儿今年8岁,上二年级。为了她能不那么讨厌英语,对英语有那么一点点兴趣。我这个当爹的可真没少操心。早教英语,家里卡片英语,英语童书,Disney英语(可没少花银子,效果只能说不咋地),接着升入小学,学校英语......可是尽管苦心费尽,可是效果却让人哭笑不得。去年学校组织了一次口语冲关,为了混入“敌方”,我厚着脸皮,要求做英语考官,对女儿和同学进行口语测评。不测不知道,一测吓一跳。成绩好的,想女儿之类,也是满嘴chinglish,八股式的对答,如what do you like to do? I like to swim.../ run....之类,老师教过的固定套路。差一点的就不说了。这种情况,如果让他们和老外交流,估计早把人家吓跑了:):) 经历如此凄惨教训,我痛下决心,一定要以老外的方式教女儿英语:以听力输入为主,选择孩子感兴趣的题材,如绘本,动画,电影,MP3,能用上的统统上,经过近一年的“特训”,女儿的“英文耳朵”被我训练的小有所成,基本的会话能听的懂,简单的动画片也还行,最近一直闹腾着,缠着我说英语(作为老爹,我可是苦尽甘来,心里甭提多乐呵了。但是还得装作不情愿,你越这样,他越来劲,结果每次都玩的很开心)。他的英文水平长进,可是有目共睹的。(她的好多同学家长都想让我叫他们孩子英语,可是时间精力有限,只能笑颜相拒!)这总算是上了正轨了.....,其中的苦与乐,只有我们父女知道...
废话啰嗦了一大筐,也算是女儿操练我英语的一些铺垫吧。最近她的说话欲望(我说的是英语)非常强烈,但是以我们老式教育,教出来的英语,我终于感觉到“江郎才尽”了。还好有智能手机,让我找到了一款好玩的APP(英语配音软件,这里为了避免打广告的嫌疑,略去app名字,大家都是搜索高手,自己动手搜吧,呵呵)。这里的电影,动画,演讲等等应有尽有,女儿最爱是Frozen, 已经配过好多集了,连番外篇也被她挖出来,搞定了。这两天我们又再搞一些分角色扮演的剧集,在这里贴一下,我们的作品,让各位见笑了。
我们刚玩的一部配音:
http://www.mofunenglish.com/index.php?act=mofunshow&mdl=show&msg_id=1928479
呵呵总之被女儿虐了这么多次,我们开口就是大片的"赶脚"(有人要拍砖了,呵呵!放马过来吧!),或者是Disney名角的感觉。找到了腕的感觉,害怕给客户打电话吗?和客户开会也会自信满满的不是吗?大家有兴趣也可以试试。
觉得还有点用的同学,请点个赞,回复下。码字不易。换点积分,看《华哥带你飞》。
如果各位家有儿女,想一起讨论亲子学英语的,请留言。我会抽空补充具体如何实施亲子教育英语的细节!