写文章
yolandagz
2018-12-31 13:20
找到native speaker,提高外语能力!
本篇优秀文章被收录在“新手入行从这里开始”专题

学外语,最有效的方式就是和当地的NATIVE SPEAKER去练习口语,让他帮你纠正发音,修改文案,甚至邮件也可以让他帮你改一改!而且还是免费的!当然你也需要付出,那就是拿你的语言,去交换别人的语言,language exchange。

随着中国越来越强大,越来越多的外国人想学习中国的语言和文化。在语言交换平台是很容易找到愿意和你交换中文的外国人。在GOOGLE 上面可以找到很多,可以通过关键词 “language exchange”找到很多,注册发布信息。

只需要注册好个人信息,并且说明你想交换什么语言,我自己注册的是英语,西班牙语。外国人很多都精通多国语言,在上面你可以找到任何你想学的语言!
✌✌✌

在这个平台你可以主动去搜索你感兴趣的伙伴加别人聊,也会有很多人找你,注册一段时间,就会收到一些MESSAGE, 这时候你和这些伙伴进行沟通,筛选,留下彼此合适的。

这里面还有很多是从事贸易的商务人士,因为很多人想学习好中文,从中国采购,运气好的话还可以找到客户呢!
🔥

下面说一下我自己的亲身经历,以及后面发生的故事。我在这里一共找到了3个很对口的伙伴,这是经过多次的沟通和筛选,觉得彼此合适,最后留下来的。这3个恰好都是商务人士!

1. 一个定居在MIAMI 的南美商人JULIO,50多岁,他是一个很严谨自律的人,他是一个进口商,从中国买很多东西。他说会跟我交流一些贸易方面的知识和词汇,可是我们之间不谈生意,只谈学习。我们制定了一周2次的学习计划,一节是他教我英文,一节课我教他中文。他教我的教材是美国小学一年级的课本,我教他的教材是一套外国人学中文的基础教材。我们事先把要学的内容扫描好,发到对方的邮箱,约好时间,按照计划进行!这样持续了大概2个多月,一直很愉快。后面有一天他突然失联了,再也联系不上了!

2. 一个厄瓜多尔人Martín,我和他交换西班牙语,这个人做建材生意,经常各地出差,从南美各国进口,没有和中国做过生意。他对中国文化很感兴趣,我和他也指定了学习计划,不过执行的不好。由于他经常出差,也没有JULIO 自律。我们大概一个月会对话2次,通过 wechat 语音,以西语居多。他会一些非常简单的中文,学完后没有怎么复习,后来就渐渐的变成了朋友间用西语聊天,哈哈。我从他那里了解了一些当地的习俗 和进口常识,他偶尔也会帮我改下邮件,等。只是他的回复会有1-3 天的延迟,偶尔会失联一段时间。

3. 恭喜你看到第三个故事,这个是我目前遇到的最最好的伙伴,现在发展成无话不谈的好友, 阿根廷人JORGE!由于时间有限,遇到他以后,我就没有再在平台上开发其他伙伴了。JORGE 的梦想就是来中国学习中文,他是一个非常勤奋自律的人(这在南美非常少见,我认识的南美人大部分是很慵懒的)。我们定期会进行WECHAT语音通话,练习口语,我教他中文,他教我西文,解释不通的我们就用英文。商务方面,生活方面,文化风俗方面,等等。 就在今天,他告诉我自己通过了HSK3级的汉语语言考试!JORGE 是非常有语言天分,他精通英文,和葡萄牙文,母语是西语,汉语刚通过了HSK3! 我们现在是无话不谈的好朋友,彼此都给对方提供了很多帮助,上次去墨西哥参展,是他帮我校对了CATALOGO, 还经常帮我校对邮件。我教他汉语发音,给他建议,帮他买了汉语的书,让他的朋友LUCAS 拿给他。

18年的10月,JORGE的朋友LUCAS 来广州参加广交会,采购空调,自行车配件等,我和他见了面,邀请他来家里玩。我的宝宝刚好也叫 LUCAS, 大小LUCAS 在一起很是开心。我LG 是个足球迷,和他聊足球聊的很HIGH。临走的时候,我送给他精心准备的礼物,一个是给JORGE 的一套书,一套给LUCAS 的定制的餐具。

Big lucas and small lucas

JORGE 的梦想就是来中国学汉语,他已经申请了广州的大学,在等中国使馆批奖学金。他有多年的商务经验,对拉美各国非常熟悉,他和我说很想学好中文,来中国做生意。我还给他介绍了米课,他说他要学好中文,学习米课和中国做生意,哈哈。他目前就职的是一家阿根廷本地的进出口公司,主要是和巴西还有附近的几个拉美国家的贸易。阿根廷的经济非常萧条,货币贬值严重,他很羡慕我们有这么好的国家制度,和蓬勃发展的经济。希望各位米粉,各位老板,@mrhua @毅冰HK @料神Sam 有南美的生意机会可以考虑和JORGE合作,他是一个非常诚信,靠谱,自律的人。引用汪晟老师的一句话,“谈谈不要钱,谈谈不要命”。@汪晟 另外,如果有小伙伴知道如何快点申请到中国的学校的留学奖学金,也请留言给我。我替JORGE 谢谢大家!@凯撒大帝 @阿拉蕾小编

聪明勤奋的米课小伙伴,赶紧注册 language exchange, 在新的一年找到自己的 language partner, 这是一个通往新世界的大门! 祝大家元旦快乐,新的一年百尺竿头更进一步,爱情事业双丰收!

这么好的平台,希望大家多多转发哈。。。。。
🙏🙏🙏💪💪💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰

关注作者,看更多TA的好文章 个人展示
yolandagz 谁在评论里提醒下这位作者,懒得连名片都没填写。
举报
收藏
转发
0/500
添加表情
评论
评论 (29)
最近
最早

yolandagz

目前从事化妆品外贸,坐标广州,主要市场欧美,南美。终身学习者。工作语言,英语,西语。全职系统学习过商务西班牙语的口语和写作,老师古巴人David。希望在米课多交朋友,大家一起进步!

举报

举报原因:

垃圾广告
人身攻击
抄袭侵权
违法信息
取消 确定

圈内转发

0/104

分享至微信

复制链接

举报

请选择举报理由

留联系方式
垃圾广告
人身攻击
侵权抄袭
违法信息
举报

确认要删除自己的评论吗?

取消 确定

确认要删除自己的文章吗?

取消 确定