写文章
Rachel上海机械
2018-08-11 23:54

如果时光能够倒流,我愿我晚出生10年

本篇优秀文章被收录在“我和米课的故事”专题

如果我晚出生10年,就会晚毕业10年,那我就会在我刚出道外贸生涯的时候遇见今生最爱-米课,如果我在刚出道就遇到这么整齐强大阵容的米课,那我就不用摸滚打爬那么多年,也许我会成为更优秀的自己-这是这段时间持续学不断更新的米课被深深触动的我的感受。

?我只所以感受这么深,宁愿不去处理手头各种工作,也要先写这篇文章的原因有二:

1⃣一是因为我这两天利用做家务的时间,利用带孩子出去玩路上他睡觉了的时间,听了汪老师的COPYWRITING?的课,然后只是借用了汪老师的几句话,写了一封邮件给一个非常重要的公司,这个公司在我们这个行业,是全世界有名的公司,我们希望能跟他们公司合作,为他们贴牌,建立稳固的合作关系。就是这么一个高高在上的公司,我根本就没有想到他会回复我的邮件,但是他回复了,因为我的邮件内容,不再是像之前一样DRY了,因为我用了汪老师精心提炼的精神和句子,换回来了这个人的回复,并提出了9月初访厂的意愿。 收到他的回复,就像是妃子收到了皇帝翻牌的兴奋,就像是我写篇文章收到了老华的加精,收到了汪老师的评论,收到了毅冰老师的点赞一样激动。@mrhua @毅冰HK @汪晟

2⃣第二个原因是因为想起了曾经艰辛的从HR到外贸小白的转行之路。借此机会也回忆下曾经的青葱岁月。

初入职场

我大学专业是HR,刚毕业应聘到了一家造纸行业台资企业做HR总经理的秘书,这家台资企业是行业中比较出名的大企业,在江浙沪建了好几个工厂。当时总经理是个台湾老头,非常受BOSS 尊重,自然也受到全公司所有人尊重,我们都尊称他为姚公

我的前任秘书结婚生孩子去了,于是公司为姚公重新招一位秘书,也就是我了。由于这位姚公年纪大了,电脑用的不熟练,特别是打字速度很慢,但是他又是位文人,平时写很多规章制度,汇报文章,形式分析等,他所有这些都用手写,就需要一位秘书帮他打字到电脑里,我平时的工作也有比较多的部分是把姚公打的龙飞凤舞的字输进电脑,用邮件发给他,还有一些内容主要是HR方面的,收集三个厂的HR 数据,制成汇总表,给HR经理开会分析用,还有其他诸如报销款项,总言之,刚毕业的工作基本就是这些。

转行做外贸🙈

这些文职工作做了一年多后,原来要花好长时间做完的表格资料,我在一天内就完成了,另外一方面由于台资企业晋升条件等级苛刻,再呆下去也看不到希望。恰巧这时候我的一个IT同事的同学在他们的同学群里发了一条招聘信息,他们工厂需要招一个外贸业务员,要求英语要好,IT 同事知道我英语过了六级,随即推荐我去试下。于是,就这样,我一个文科女生,误打误撞进入了一个机械厂做外贸业务员。

白手起贸0⃣

我加入这个机械厂的时候这个厂成立了4年,之前都没有做过外贸业务,所以外贸相关的都一片空白,而我,也是一片空白之人,此时想来,感谢前任东家给自己提供的平台,愿意接受我这个小白去开始外贸业务,愿意给我时间去成长,而我之后也并没有让他失望。 由于小时候家境不好,成就了吃苦耐劳,踏实肯干的性格。

我知道我不属于特别聪明的人(数学特别不好,所以我是个文科生),所以我只有加倍努力,用勤来补拙,无论在学生生涯的学习方面,还是那个时候的外贸业务方面,我都做出了很多努力,当然刚毕业年轻就是资本,有时间,有精力,没有约会,没有逛街,没有美食,每天食堂吃完晚饭就到办公室加班,学习专业术语,学习外贸知识,学习我所有不会的东西。

只可惜当时并没有去那么著名的福步论坛,不然也会早点儿认识料神老师,毅冰老师,真是非常惭愧。

行业经验+自身经验积累

就这样,我一点一点儿开始了我的外贸生涯,网站上所有英文资料都是我一个字母一个字母敲进去的(虽然有很多语法用词问题,因为那时候没有米课,不知道去哪个平台找文案校对),长达几十页的报价方案资料也是我自己一个字一个字敲进去的,最初是有一个会做报价方案的工程师,他做好中文报价,我翻译整理,再研究下同行报价资料,丰富自己的报价内容,显示出自己的专业。

后来这会唯一一个会做中文方案的工程师也离职了,之后所有的报价方案我只能自己先网上查好工艺流程,自己配好设备清单,从不同的工程师那里获得单片信息,再重新组合,最后才给老板审核,当然是中文的清单,因为老板不会英语,价格和清单老板确认后,我再从各个途径找到合适相关资料,补充到报价资料里,让自己的报价方案丰满,争取给客户留下专业的印象。期间太多太多辛苦和细节不一一赘述,总之我后来所有询盘自己做报价资料,不再需要向工程师请教或者老板审核,也是得益于那段时间的努力,甚至客户下单后,工程师都要请教我工艺流程,设备如何做,我也会提醒他们之前出现过什么问题,现在应该怎么设计才能避免这个问题。

我入职2年后公司又招到同行的有4年外贸经验的业务员,但是他除了会翻译,其他什么都不会,因为他之前所在的公司,人员配备齐全,业务部门配备了专门做报价方案的工程师,所有的方案配置都是工程师做,业务员翻译,所以这位同事在原来公司4年,所有的技能也只是能翻译出来专业术语而已,故他到当时的我们公司后,极度适应不了,在几个月后自动离职了

SIR说过,要成为自带流量的超级业务员。其他也听过:业务员不能只做传声筒。增强自身实力,无论你到哪里,都会发光💥

当然,我只是积累了行业经验和自身经验,靠着运气走过了这么多年的外贸生涯,离颜SIR 所说的成为自带流量的超级业务员还差很远,既然我遇到了米课,遇到了颜SIR,那我接下来的目标就是要把这个标签也给实现,纵使现在的我已经有家庭有孩子,远没有当初刚毕业一身轻松的我有时间,有精力,但是也丝毫不能以此为借口,放松了自己。

总结📝

我还是不能在最美的时候遇见最美的米课,因为时光倒流机只存在于科幻片和动画片里。所以我接受在自己最不美的时候遇见最美的米课。感谢🙏老华组织了这么强的队伍,把三观正业务精通的老师们送到我们跟前。💯🎉🎉🎉💘💘💘

关注作者,看更多TA的好文章 个人展示
Rachel上海机械 谁在评论里提醒下这位作者,懒得连名片都没填写。
举报
收藏
转发
0/500
添加表情
评论
评论 (16)
最近
最早
3天2夜学会建站

Rachel上海机械

用客户的话就是“会说英文的工程师”😄

向TA提问
置顶时间 :

设置帖子类型

普通
新闻
活动
修改

圈内转发

0/104

分享至微信

复制链接

举报

请选择举报理由

留联系方式
垃圾广告
人身攻击
侵权抄袭
违法信息
举报

确认要删除自己的评论吗?

取消 确定

确认要删除自己的文章吗?

取消 确定
提问
设置提问积分
当前可用积分:
-
+
20
50
100
200
偷看

积分偷看

10积分
我的积分(可用积分)
确认偷看

问题已关注

答主回复后,系统将通知你

不再提示